a play by chlapf. so21, radio lora, 29.3.2026
welcome to my watch. i am going through your mind. i’m not your enemy. – no. no. no.
a play by chlapf. so21, radio lora, 29.3.2026
welcome to my watch. i am going through your mind. i’m not your enemy. – no. no. no.
Zum Geburtstag von Charly Locher, dem Musiker im Duo Chlapf: ein Brief aus Belgrad.
Hörstück von Chlapf. So21. Radio Lora
8. Februar 2026. 21 Uhr. lora.ch
Die Gedichte Waschbeton, Asphalt, Universalschicksal, Immobilientanz und Leiden am Land sind Teil der Publikation „Zuger Ansichten“ von Regine Giesecke.




Die Bilder der live Druckperformance hängen im Entrée der Kantonsschule Zug.









Die Zuger Künstlerin Claude Seeberger hat 2024 das Atelierstipendium in Belgrad erhalten. Drei Monate lang hat sie dort gelebt, gemalt und fotografiert. Nun hat sie ein Booklet gemacht, das die dort entstandenen Arbeiten zeigt. Die Vernissage findet am 29. November 2025 im Kunstcluster Zug statt.
An der Vernissage tritt das Duo Ratluk auf. Lara Stanic (Sounds) stammt aus Belgrad, Andreas Pfister (Text) arbeitet in Zug. Sie leben in Zürich und besuchen Belgrad regelmässig. Ihre Performance nimmt Bezug auf Claude Seebergers Werke und auf die Stadt Belgrad.
To Belgrade
Booklet-Vernissage
Samstag, 29. November 2025, 17-20 Uhr
KunstCluster Zug, Oberallmendstr. 1, 6300 Zug
Die Zuger Fotografin Regine Giesecke lädt zur Ausstellungseröffnung und Buchvernissage « Zuger Ansichten 2025 ». Die Fotografien zeigen die Stadt im Umbruch. Es sind Werke zwischen Dokumentation und Poesie.
An der Vernissage tritt CHLAPF auf. CHLAPF ist ein literarisch-musikalisch-radiophones Duo. CHL ist Charly Locher. Er macht Musik, Klänge und Geräusche. Wohnhaft ist er in Kriens. APF ist Andreas Pfister. Er schreibt und trägt vor, wohnt in Zürich und arbeitet in Zug. Verschiedene Stücke von CHLAPF handeln von Asphalt und Umschwung, von naturnah bepflanzten Wildobst-Hecken, kurz: vom Leben in gemachten Welten.
26. 11. 2025, 18 Uhr. Shedhalle, Hofstr. 15, Zug
Die Freiburger Malerin Lisa Pfister stellt in der Galerie Reto Furter aus. Zur Ausstellung „Farbtöne und Farbklänge – teintes et tonalités chromatiques“ steuere ich das Saalblatt bei – eine poetische Antwort auf die Bilder.
Vernissage mit Lesung am 15. Nov. 2025, 14 und 16 Uhr.
Galerie Reto Furter, Rue de Zaehringen 2, 1700 Freiburg
Warum eigentlich heissen Buchstaben Buchstaben, fragt sich der Gemeindepräsident in der neuen Sendung von Chlapf. Dazu gibt’s eine Reihe von Songs. Musik von Charlie Locher, Texte von Andreas Pfister. Kunstradio SO21. Am Sonntag, 20. Juli 2025 auf Radio Lora.
Im Juni 2025 fand an der Kanti Zug eine Livedruckperformance statt mit Charlie Lutz (Druck), Tobias Rütti (Klavier) und Andreas Pfister (Text). Hier ein paar Impressionen.









Belgrade is not pretty. That’s why I love it.